Josh Inglis’ hopes of being named in the Australian squad for the New Year’s Eve Test in Sydney went up in flames on Sunday.