The festival said the film from director Barry Avrich failed to legally clear all of its footage, while the filmmakers say ...