Republic Services employees voted Sunday to continue their strike, pushing the work stoppage into its second month.