Colorado State University forecasters updated their Atlantic hurricane season forecast and continue to predict a slightly ...