As the cloud services authorization program readies for a revamp geared toward the private sector, commercial AI providers are in wait-and-see mode.