A Johnsonburg man who was charged earlier this month with allegedly assaulting a teen is now facing new charges after police ...