Every player in the Rangers’ starting lineup recorded a hit as Texas slugged its way to a blowout win over the Twins.