As AI-generated videos flood social media, experts recommend watching for watermarks, distorted text, questionable sources, ...