Navigate the canned soup aisle with these useful pointers and recommendations.