Proving that luxurious UK getaways and family-friendly fun can go hand-in-hand, we discovered this charming, award-winning ...