China's top chipmaker, SMIC, is testing its first homegrown DUV lithography machine, a major breakthrough in its push for self-sufficiency amid US sanctions.