Hidden in plain sight on a Dayton street corner, Buckhorn Tavern has quietly built a reputation that extends far beyond city limits, drawing hungry pilgrims from Cincinnati, Columbus, and even ...