Obtaining and using a true burner phone is hard—but not impossible. Here are the steps you need to take to protect your mobile communications based on the risks you face.