The trio is, of course, on the case, even though Lester’s death is ruled an accident. “That seems absurd to the people who’ve been studying murders in the most murderous building,” explains Hoffman.