The best news to come out of the weekend for Mauricio Pochettino and the U.S. men’s national team was not Ricardo Pepi’s scoring form or Sergiño Dest’s moment of brilliance. (More on that later.) No, ...