CNN legal commentator Elie Honig cited Luigi Mangione's sudden fame as a reason his murder case could face jury nullification.