A leaked State Department memo shows the U.S. threatened to revoke Palestinian visas if they pushed for a senior United Nations post.