A 400-strong estate agency group that operates across West Yorkshire, Derbyshire, Lancashire, and Greater Manchester has been acquired by property services group LRG.