A new review found that the microplastics we breathe in are tied to infertility, colon cancer, and poor lung function. Here's how these tiny particles of plastic harm our health.