Texas Tech football's Brice Pollock is a great nephew of Clemson's first Black football player and son of a Duke DB. Now he's making his own mark.