The American dream is still luring thousands of British workers across the Atlantic every year, in the hope of finding the ...