Heritage Tenbury Wells are being put at risk because its town council is no longer able to secure insurance against flood damage.