Lawmakers passed the legislation in a bid to exert more control over the district's criminal justice policies.