Starbucks workers in three states sued, saying it broke the law when it changed its dress code but refused to reimburse ...