Red McCombs’ Super Bowl 2026 ad channels F1 pit crews with fast-motion effects, extending its Driven to Serve campaign to help a harried dad at home.