Republicans returning to Washington on Monday are facing questions about a $1 billion Senate security proposal that could help pay for President Donald Trump’s ballroom ...