“The Paper” follows a new cast of characters, working in the office of the “Toledo Truth Teller” newspaper in Ohio, including ...