Nathan Coleman lost 70 pounds without GLP-1 weight-loss drugs. The Weather Network journalist shares five simple lifestyle ...