Multi-brand upheaval and geopolitical uncertainty are impacting business in 2026. Here’s how independent labels are buckling down accordingly.