What I saw in her work was a writer that was trying to illuminate the lives of others,” a faculty member recalled.