Appeals from indigent defendants have fallen precipitously in recent years. Experts aren’t sure what’s behind the "really ...