Conservatives’ efforts to blame some “they” for attacks crafts a narrative of victimhood aimed at enacting retribution against their political opponents.