A $15K personal loan could save you $6K a year—here’s how financial experts say it works, and whether it's a smart investment ...