Gmail’s new Purchases tab sounds a lot like Apple’s “transactions” mail category, which the company rolled out not too long ago. It sits on the left pane of your inbox alongside other tabs like ...