"A lot of diagnostic testing is off-limits, so we don't know what the actual plan will be," Stephanie Wysaski says of her treatment and prognosis ...