Escape From Tarkov is officially on Steam for the first time, but if you already own the game you’ll need to buy it again.