This tiny Illinois suburb between Chicago and Naperville is a worthwhile stop along historic Route 66 for its comfort food ...