"Just Sing" is a new documentary screening at Milwaukee Film’s Dialogues Documentary Festival this week. The film explores the coming-of-age story of an elite a cappella group competing to win a sixth ...