Although The Last Waltz was an inspiration for This Is Spinal Tap, Martin Scorsese’s seminal “end-of-an-era” concert film feels even more relevant here. The cadence of Spinal Tap II ’s comedy skews ...