Windows Admin Center gets a major refresh with a unified installer and several useful upgrades, but one preview feature has been removed.