Two people were hospitalized after a log truck trailer flipped, spilling its load onto three cars, officials said.