Crystal Palace have now entered the race to sign a "deadly" Championship striker, with the same agent as goalkeeper Dean Henderson.