It's said you only have genuine flu a couple of times in your life. And when it happens you jolly well know about it.