LOWELL — The Lowell Transitional Living Center, the largest homeless shelter and support organization north of Boston, is treating an outbreak of scabies in its building on Middlesex Street, shelter ...