Paul Anka’s hit songs, including “I Love You, Baby” and “Put Your Head on My Shoulder,” was the driving force of a new musical style in the world of mainstream pop. Not only did the singer write and ...