REDWOOD CITY, Calif.--(BUSINESS WIRE)--Exo (pronounced “echo”), a pioneering health information and medical devices company, today announced that it is acquiring Medo, a Canadian developer of ...