YouTube cherche à toucher de nouveaux utilisateurs, et cela passera prochainement par le doublage automatique des vidéos, sans aucun intervenant humain. Actuellement, seules quelques grandes chaines ...
Sur YouTube, la majeure partie des contenus étrangers sont en anglais. Heureusement, il est possible d’afficher les sous-titres dans la langue de Shakespeare et ainsi pouvoir suivre plus facilement.