Researchers discover a new visual pathway that bypasses the primary visual cortex in mice, a structure previously considered essential to all visual processing. The newly discovered pathway (red).