A Chinese man's bizarre habit of sniffing his dirty socks landed him in hospital after it led to him developing a serious fungal infection in his lungs.