Long before Lost and Twin Peaks would leave audiences confounded, the British spy-fi thriller The Prisoner was the O.G.